“, ”司渺想问这事很久了,“《我的留学生活》什么时候进组呀?”
周嘉言道:“过元旦就差不多了。”
司渺:“那也没几天了,剧本怎么还没给我。”
周嘉言:“你好好休息休息吧,剧本不用着急看,看了也没啥用。”
司渺:“为什么?”
周嘉言:“对白大部分是英文,以你的英文水平应该看不懂,剧组已经着手给你找配音了,等找着我介绍你们认识。”
司渺:“......”
司渺倔儿劲上来,把剧本发我。我可能做不到完全明白,但照葫芦画瓢把台词背下来还是可以的。”
“......”周嘉言无语片刻,“你确定?”
司渺:“确定,发来吧。”
十分钟后,司渺接到了来自于周嘉言的文件。一打开,好家伙,人物对话基本上全是中英文交杂,怪不得周嘉言鄙视他。以他现在的水平来说,的确是一句都念不出来的。
司渺打小在农村老家上学,小学初中只学过数学、语文、体育这三科,到高中才第一次见到英文课本,可惜英语课是数学老师代的,语法发音一团糟。
他好像也不认识英语方面的人才,于是跑去问季越东:“季东东,你认识英语老师吗?要靠谱一点的。”