“这个……是那块铜皮的拓片，你看看像什么？”说着，艾尔黑丝恩扔给老罗一张薄薄的羊皮纸，羊皮上满是草汁凝结的花纹。
“等我看看……”老罗不介意对方卖关子，事实上能多学一点东西，他还是很有耐心的。把拓片拿起来，上下左右看了看，老罗有些琢磨过味儿来了，“这东西，这花纹……是文字？”
“没错，确切的说是千多年前马其顿人的文字，现在的马其顿人都很少有人认识了。”艾尔黑丝恩说这话时候的表情不无自得，脸上的胡子都在抖动着。
“得了，艾尔！你这家伙就别卖关子了，说说解读的结果是什么吧。”如果是拉丁文或者希腊文，老罗还有兴趣学学，但是已经失传的马其顿文，他就真的没什么兴趣了，因为用处太少了，他的记忆力虽然不错，但是学来基本用不上的东西就没什么必要了。
“好吧好吧……”艾尔从桌子上又抽出一页羊皮纸，“巴托尔你要知道，古代马其顿人的文字我也不知道读音，只能通过典籍来猜测上面的意思，不过，总体含义应该是不会错的。”
“嗯，明白了，你接着说。”老罗当然明白其中的道理，就像让自己去读夏商的金文一样，虽然他和老父学了不少古文言，但是真要让他去读铜器上的文字，他也搞不懂。
“上面大体的意思是说巴克特里亚曾经遭受北方蛮族的入侵，结果亚历山大大帝带兵从印督斯支援，大败北方蛮族，后来亚历山大迎娶巴克特里亚的公主罗克珊娜，北方蛮族送来的贺礼就是箱子里面的物件……上面的描绘是八个球体和一块铜板是来自一个常年冰雪不化的地方，那里有高耸入云的林木围绕，林木里面有满身闪烁着七彩光芒的异兽看守，有荒原上三倍大的巨狼在四周游弋，还有展翅可以飞向亿万里的巨鹰洞察一切……”艾尔描述的话语一点也不急躁，配合着他拉丁文和阿拉伯文还有穿插的中文解读，像在解读神话故事一样。
老罗也算亲身接触了很多匪夷所思的事情了，像这种类似神话的故事放在后世可能会不屑一顾，但是如今听来却觉得里面一定蕴藏着不为人知的故事。
常年冰雪不化的北方，是指北极圈内吗？有高耸入云的林木，应该是西伯利亚平原？七彩异兽不得而已，但是巨狼或许只是毛发厚实的北方寒带的森林狼吧？至于巨鹰，或许只是成年的猛禽而已，在古人看来难以触及的东西总是神秘的，夸张一点也不为过。
只是有一点老罗猜不准，随口问了艾尔黑丝恩一句，“里面有讲述北方蛮族的名字吗？”
……………………稍晚补全