普斯夫人的打扰。这位新上任的管理员在清晨五点硬是把海厄辛丝叫起来打扫卫生，美名其曰“回学校前的最后一次劳动”。其后遗症是海厄辛丝的手臂仍因为搬重物而感到酸痛不已。
一群低年级学生嬉笑追逐着从她身边跑过去，海厄辛丝连忙避让了一下。谁知这时却有人狠狠撞了她一下，一个踉跄后海厄辛丝抬起头来四下望了望，周围全是人，根本不知道刚才是谁撞了她。
海厄辛丝抿了抿嘴唇，低下头快速看了眼手中的字条，这是刚才撞她的人塞给她的。
“不要回学校！”
一串别扭的字体，似乎写下这串字的人想要刻意隐瞒自己的身份。
海厄辛丝心里泛起一丝寒意，她攥紧字条重新抬起头，周围熙熙攘攘，似乎没有人注意她的举动。海厄辛丝踌躇了片刻，最终还是拎起箱子走上火车。显而易见这是个恶作剧，她在上一学年树敌太多，斯莱特林里有很多人不希望她回到学校，谁知道这是谁在搞鬼。或许是贝丝、薇拉和艾丽西亚之中的一个吧。
但走到一个包厢时，里面传出的声音让海厄辛丝停住了脚步。虚掩的门里传来雷古勒斯的声音：
“你真的这么认为吗？”
“如果我是她，我就会很明智地选择不再回学校。”
“如果仅仅是因为帕金森的话，那也不至于吧。”奥丽维娅说，“他不敢在学校里造次。”
“那可不一定，奥丽，你刚才也听见了他和西格纳斯说话的语气，就好像她是一样物品，可以被随意转交一样。”科妮莉亚突然降低了声音，“当然啦，帕金森只是小小的一部分，还有别的原因……”
“血统清洗？”
“是的。”
“我以为你们的进程没有那么快。”奥丽维娅说。
“啊——我们已经蓄势待发了，任何人都不会介意拿海厄辛丝来开刀。毕竟一个母亲是哑炮、父亲是格兰芬多、在麻瓜世界长大的‘纯血叛徒’是不会有好下场的。”科妮莉亚沉吟片刻，“我希望她能乖乖配合，这样我也许可以让她少吃点苦头。”
“你是指你的实验？”
“不错。我正要寻找‘同伴的齿’，她不是恰好合适吗？”
“她已经和我们决裂了，莉亚。”
“那又怎样呢，她以前曾与我们同行。从她选择亲近我们的那一刹那开始，就已经注定了她的同伴身份吧。”科妮莉亚轻轻笑了起来，“当然，奥丽，我知道你曾经把她当做过朋友。但那已经是过去的事了，现在海厄辛丝与我们分道扬镳。”
“我知道。”奥丽维娅说，“她对我而言不过是一个旧日玩伴罢了。”
“很好，你就该这么认为。”
海厄辛丝屏住了呼吸，她一步一步后退。
雷古勒斯的声音远远地、断断续续地传来：“……帕金森会对她做什么呢？”
“没人知道。”科妮莉亚回答，“但是在她那么对待他之后，事情很有可能失控，对不对？”
火车悠长的汽笛声召回了她的神思，列车已经缓缓开始启动。
在极短的一刹那间，海厄辛丝做出了决定——她疾步退回车门前，猛地拉开门，随后跳下了列车。
直到海厄辛丝站在人来人往的街头不知所措时，她才发现自己做出了错误的决定。她应该回到霍格沃茨去向邓布利多求助，但跳车的举动却让她真正陷入了束手无策的境地。短暂地思考一阵后，海厄辛丝决定去破釜酒吧寻求老汤姆的帮助。
“汤姆先生——”
海厄辛丝一踏入破釜酒吧就意识到情况不对，但她的动作已经足够让酒吧里的人察觉到了闯入者的存在。
“阿瓦达索命！”
一道绿光闪过，海厄辛丝尖叫一声弯腰躲过。死咒毫不留情地击中了她的行李箱，她抱头滚到一边避开，同时从长袍口袋里摸出魔杖。海厄辛丝听到一个非常有特色的女声：“出来，小宝贝，你向往哪里躲呢？”
海厄辛丝浑身发抖地一步一步往后挪，她立刻记起曾在布莱克老宅见过声音的主人：贝拉特里克斯·莱斯特兰奇。在刚才的惊魂一瞥中她隐约看见了酒吧里兵荒马乱的模样，这意味着什么？食死徒已经入侵对角巷了？
“嘘，嘘！不要吓到我们的小姑娘……”贝拉咯咯笑着往门口走来，“我看见你了，小女孩，你能去哪儿呢？麻瓜世界么？”
海厄辛丝顺着墙根步步后退，这时她的脚不慎碰到了一片碎玻璃，玻璃与地面摩擦发出清脆的响声。海厄辛丝的心几乎要跳到嗓子眼了，她顾不得许多，转身准备尽快逃脱，但就在她转身的一刹那——
“啊——”
海厄辛丝的尖叫声被扼杀在喉咙里，她惊恐万分地看着眼前的这一张并不算陌生的脸——狼人！她听见自己的心脏怦怦跳动着，狼人舔了舔牙齿，对她露出一个看到食物般的狞笑。
“行了，行了，她最后还是会成为你的午餐。现在，先把我们的俘虏送上来吧。”贝拉轻轻笑着吩咐道，狼人有力的手臂死死卡住海厄辛丝的咽喉，她几乎无法呼吸。在有限的视野里，除了狼人那张可怕的面孔之外还有破败不堪的破釜酒吧，不难想象在不久前这里发生了怎样的一场浩劫。
狼人把海厄辛丝摔倒在一个人的脚下，穿黑斗篷、戴面罩的食死徒们从各个角落围了过来。海厄辛丝尚未来得及动作，那人就狠狠地踩住了她。
贝拉垂下眼皮冷