“你没有看清?”
“应该这么讲,凶手没让我看清。”
没有看清和看不清是两回事,露比很清楚两者的区别,毫无疑问那是个相当能干的凶手。
“是一个人吗?”
“这我可以肯定,是一个人。”那人说,“可怕的家伙,小墨菲吓哭了,说不定还尿了裤子,这就得等警察来确认了。”
“还有吗?”
“我听到一阵口哨声。”
“口哨?”
“是的,这样的旋律。”那人说着哼哼起来,“他要不是得意忘形就是个疯子。我能换到什么报酬?”
“和以前一样。”
“好吧,发到我的信箱来,要是我觉得吃亏太多,就没有下一次了。”
露比挂掉电话,整个交谈过程没有表明身份,没有客套,他得到了想要的消息,对方也获得了应有的报酬。
接下来该怎么办?神秘杀手已经来到附近,但他并不是个丧心病狂的凶手,杀死小墨菲是他的工作,露比也从十分曲折的渠道听闻有人要对付墨菲兄弟,只是具体手段尚不明了。现在小墨菲死了,杀手还利用工作之便给出了一个邀请。
——你有没有兴趣接一个委托?
不是邀请,是挑衅。
露比把酒瓶放回酒柜,现在不是消遣的时候。
接下去几天,一切似乎又平静了。只是这种平静时不时伴随着一些有迹可循的威胁,露比没有将其中细节告诉任何人,但他盯着窗户的时间变长了。
窗外,搬运工正在运送一个巨大的广告牌,上面写着一行字:你可以有更好的选择。
露比默念了一遍。
05.枪械店
拉尔夫·墨菲的尸体平躺在路边,随后被装进一个深灰色的尸袋里。
希尔德像往常一样用手绢捂着鼻子,深深地皱着眉,好像世上所有的苦难都在他眼前似的。
瑞普利踩着清晨的泥泞走上公路,来到警车边。
“怎么样?”
“比上回好,至少看得出是谁。”
“我刚才听说了,好像是皮尔逊·墨菲的弟弟,叫拉尔夫·墨菲是吧。”
“没错,是他。”
“要通知他的兄弟吗?”
他们同时望着那个深灰色的尸袋,似乎在考虑该怎么和那个恶名昭著的拍卖行骗子打交道。
“既然知道死者的身份,这个案子就和之前那些不一样了。我们还是先着手调查一下。”
“好吧。”希尔德赞同地点头。
“死亡时间在凌晨,他不可能步行到这么偏僻的路边,准有一辆车,凶手开走了车,或者正是凶手载他来这。”
“也有可能是出租车。”
“前面有个加油站,也许加油工见过那辆车。”
希尔德知道这活儿落在自己头上,只好捂着鼻子走开了。几分钟后他回到瑞普利身边。
“是有一辆车。”他说,“一辆红棕色的庞蒂亚克。加油工说车子开过加油站,在门口停了一下,然后又慢悠悠地开到了对面的超市。”
“他有没有看见是谁在开车?”
“没有。”希尔德无奈地说,“对不想进来加油的人,他没什么太大兴趣。”
瑞普利思考了一分钟。
“他没听到枪声吗?”
“枪声?”
“你有没有好好看尸体。”瑞普利说,“拉尔夫·墨菲是被枪杀的,子弹打断了他的延髓。”
“我只看到很多血。”希尔德如实相告,然后捂着鼻子说,“唔,是开枪,那就奇怪了。”
“是啊。凶手为什么要在有目击者的地方开枪呢?只要再往前开个几分钟就是一片漆黑的无人地带。那里更安全,不会有无所事事等着生意上门的加油工,也不会有路过超市下来买东西的夜车司机。”
“有没有这种可能,凶手是故意的?”
“你怎么会有这样的想法?”瑞普利相当意外。
“因为他有太多选择,就像你说的,可以在前面没有路灯的地方下手,也可以在后面的草丛里开枪,他连一分钟都等不了吗?”希尔德说,“为什么他非要停在加油站对面的超市呢?”
“这个嘛……”瑞普利拖了个表示自己正在思考的长音,凶手在想什么他也说不上来,“这不合常理。”